Zadejte e-mail pro zasílání aktualit
Pro registraci Vašeho e-mailu Vám bude zaslán aktivační e-mail. Řiďte se jeho instrukcemi.
Přidat vlastní novinku

Letohrad
Destinační společnost Východní Čechy
Orlické hory a podorlicko
Sdružení obcí Orlicko
Království Orlice


Najdete nás také na:
Facebook

Putování po historických městech Čech, Moravy a Slezska
Cycling paths

New cycle path Letohrad - Ústí nad Orlicí opened 7 September 2007
The region beneath Orlice could have been created for cycling. All the paths lead through superb scenery and will satisfy both beginners and experienced cyclists.
The Orlice region by bike
Jablonné nad Orlicí – upper-left corner of square – white cycle path no. 4074 – in the direction of Jamné nad Orlicí (asphalt field path uphill) - Jamné nad Orlicí into forest by waterworks (steepest climb) – road from Červenovodské sedlo to Suchý vrch – down to Červenovodské sedlo – red cycle path no. 4071 – at next crossroads blue cycle path no. 4072 (highest point of route – 895 m above sea level) – along blue route to Čenkovice (large rocks) – enter between cottages onto asphalt road, through Čenkovice to lower end – along bank of river Čenkovička to Bystřec (less well-maintained forest path) - in Bystřec go left along the field path to Kalhoty nad Horní Čermnou – brief section along road Bystřec/Horní Čermná – left around swimming pool uphill to Nepomuk – past Nepomuk and along ridge to Mariánská hora – down to Dolní Čermná – left on town square (in direction of Lanškroun) – after short section turn right – blue cycle path – around cowshed climb above Dolní Čermná – at peak turn right along field path to upper end of Petrovice – at lower end of Petrovice turn left – along field and forest footpath towards Tichá Orlice as far as Letohrad – after entering square turn immediately to the right and down along white cycle path no. 4074 – weave through town and around sports centre uphill to Šedivec – straight on over crossroads, down (asphalt road) to Nekoř - in Nekoř go through village down by church – turn right on square by “kulturní dům” – around fish farm climb to Studené – in Studené cross over road – around village cemetery climb to Faltusův kopec – upper section of district of Sobkovice – steep downhill to church – field and more demanding forest path to Tichá Orlice – at road in direction of Jablonné – at Isolit Bravo factory over crossing to left – town square Jablonné nad Orlicí


Around the castles and chateaus
The route around the castles and chateaus is mostly a circle, only the section between Potštejn and Litice leads along the same path in both directions, so you can start at any point.
Potštejn (blue cycle path no. 4072 to Letohrad), castle ruins – through Divoká Orlice valley in the direction of Litice - after 5km Litice – over bridge - Litice castle (green and white cycle path) – from Litice to Záchlumí along river - in Záchlumí from railway level crossing (end of green cycle path) climb – along asphalt road, by agricultural buildings uphill along field path to Česká Rybná – upper section of district of Česká Rybná – along works communication route to road Žamberk-Ústí nad Orlicí – at highest point cross over – along red-coloured field path downhill to Hejnice – along field and forest path to Hejnice to Hlavná and Žampach – out of forest onto road Žampach-České Libchavy – turning to Žampach castle ruins, back along same route - Hlavná (highest point of track) – forest path along ridge – from ridge downhill to road Letohrad-Ústí nad Orlicí – over railway level crossing and right uphill to Lanšperk castle ruins - from Lanšperk along forest and field path to Dolní Dobrouč – past agricultural buildings uphill to Ráj – after reaching ridge downhill along forest and field path to Letohrad – along local roads to square - chateau and chateau park – in Letohrad end of blue cycle path, follow white path no. 4077 – past garden centre along field path – past Lukavice on asphalt road – beyond agricultural buildings turn into village – along asphalt road in direction of Žamberk – leave this road at beginning of Žamberk – along chateau park on local road up to entrance to park (inside park is chateau which houses college) – through park to Divoká Orlice – along river on green cycle path no. 4073 – through Žamberk on local roads through district of Betlém and past family house of Prokop Diviš (inventor of the lightning rod) - Helvíkovice – uphill past Poplužní dvůr – then downhill to railway line and along forest path to Záchlumí (total 50km – possible to continue back to Potštejn)
 


Mountain route
Králíky - via Malé náměstí white cycle path no. 4077 – climb to Hedeč (at top possible to turn right and visit monastery) – past telephone transmission tower in direction of Jeřáb – along contoured asphalt road to left – after 3 km road Vysoký Potok-Moravský Karlov, also red cycle path no. 4071 – climb to height of 850 m above sea level – Marian pilgrimage chapel – at peak turn left – after 1 km leave red route and follow yellow walking path – along red cycle path to right – after descending by forest path concreted path – to gamekeeper’s lodge at Čečel nad Písařovem – pass Písařov along upper edge – past former gamekeeper’s lodge back into forest (shorter and more demanding section, after a few km contoured) – shortly above Mlynický dvůr sharp turn right – steep downhill – cross road 1/11 – past Mlynický dvůr railway station climb – steepest climb – beneath Buková hora peak turn left – downhill slopes at Čenkovice – along concreted forest path above Čenkovice recreation centre – descend to Červenovodské sedlo (if you’ve had enough hills descend along road no. 11 to Červená Voda and Králíky) – along asphalt road uphill to highest point at Suchý vrch – from Suchý vrch along red route to Bouda fortress – along contoured path above Mladkov – descend to Mladkov along asphalt forest path – in Mladkov end of red cycle path – white cycle path no. 4077 against flow of Tichá Orlice - Lichkov – climb to peaks of Bukovohorská range – along wide contoured path to road above Horní Boříkovice – on road right to Červená Voda – secondary asphalt road to Králíky


Small river route
Žamberk outdoor swimming pool (Divoká Orlice) – green route no. 4073 - Betlém - Helvíkovice – climb to Poplužní dvůr - Bohousová (river and railway line on right side) – to north along white cycle path no. 4075 - Rybná nad Zdobnicí (river Zdobnice) - Pekelec – end of asphalt road – field and forest path to Slatina nad Zdobnicí (cross railway line Doudleby-Rokytnice nad Orlicí several times) – narrow asphalt path 2km beyond Slatina turn right onto road no. 319 Javornice-Pěčín, after brief climb turn left – concreted forest path above Pěčín – field path via Vrchy – road no. 310 Zdobnice-Rokytnice – blue cycle path no. 4076 – turn right - Rokytnice v Orlických horách (cross town square) – past railway station to Rokytenka stream – on leaving Rokytnice along tree-lined alley – across two shallow fords – along field path to Kunvald – white cycle path no. 4074 (to Žamberk) - at Kunvald turn right - via Rokytenka – climb along less maintained field path – road at Kněžství - Žamberk


Large river route
Žamberk outdoor swimming pool (Divoká Orlice) – green route no. 4073 - Betlém - Helvíkovice – climb to Poplužní dvůr - Bohousová (river and railway line on right side) – to north along white cycle path no. 4075 - Rybná nad Zdobnicí – Pekelec (river Zdobnice) - field and forest path to Slatina nad Zdobnicí (cross railway line Doudleby-Rokytnice nad Orlicí several times) – narrow asphalt path 2km beyond Slatina turn right onto road no. 319 Javornice-Pěčín, after brief climb turn left – concreted forest path above Pěčín – field path via Vrchy – road no. 310 Zdobnice-Rokytnice – turn left – river Říčka – village of Říčky (at edge enter onto asphalt road) – white cycle path - Mezivrší (highest point of route) – red cycle path no. 4071, keep to asphalt road – long descent to Divoká Orlice – at crossroads with road no. 311 end of white cycle path, turn right - Červená Voda - Nová Ves - Neratov – continue along road to Bartošovice - in Bartošovice turn left at crossroads – along Divoká Orlice – red cycle path no. 4071 - Zemská brána - Čihák - České Petrovice - in České Petrovice turn left along white cycle path no. 4077 – along Orlička stream to Kraví skok - at Kraví skok onto asphalt road – turn left along green cycle path no., around Pastvinská přehrada – before descent to dam turn left – through forest along “small lake” - Nekoř – cross bridge to left in direction of Líšnice, after approx. 300 m turn right – past factory onto narrow walking path through field – iron footbridge across Orlice – forest path onto meadows before Líšnice – along field path onto asphalt local road – via Líšnice around gardens down chestnut tree-lined alley - Žamberk

Information taken from material issued by the Orlice regional association.



Kulturní centrum Letohrad

Václavské nám. 77

561 51 Letohrad

IČO: 70964891

tel.: 465 622 092

e-maily: info@letohrad.eu, muzeum@letohrad.eu, kultura@letohrad.eu, knihovna@letohrad.cz


Ředitel:
Jaroslav Moravec
tel.: 465 622 255
e-mail: jaroslav.moravec@letohrad.eu

Dnes je

Svátek má :

Z naší fotogalerie

Zámek Radnice